临海市第一人民医院
关于进一步规范有关文字材料的通知
各科室:
为进一步加强我院的语言文字工作,提高用字用语规范化水平,确保达到《国家三类城市语言文字工作评估》标准,现将文字材料中有关用字、用词、序号、标点的正确使用下发给各科室,请各科室认真组织学习,并遵照执行。
二○○八年六月十三日
一、文字材料中序号、标点的正确使用
1.“第一、”、“第二、”或“首先、”、“其次、”等用顿号不规范,应该用逗号,即“第一,”、“第二,” 、“首先,”、“其次,”等。
2 .“一,”、“二,”、“三,”等用逗号不规范,而应该用顿号,即“一、”、“二、”、“三、”。
3.“1、”、“2、”、“3、”和“A、”、“B、”、“C、”等用顿号不规范,而应该使用齐线墨点(实心小圆点),即“1.”、“ 2.”、“ 3.” 或“A.”、“B.”、“C.”。
4 .序号如加括号,如(1)(2)(3)等不再加标点符号。
二、年份中“零”的正确使用
年份如用中文形式表示,如“二○○五年十月”,则中间的“○”不能写成阿拉伯数字的长“0”或英语全角字符“O”,而应该用圆“○”(一般在电脑“插入”栏里“特殊符号”或“几何图形符”中选择);年份如用阿拉伯数字形式表示,则中间应该用长“0”表示,如:“2005年10月”。
三、公文文号的正确使用
印发公文时,年份外的符号应该用六角形符号“〔 〕”(一般在电脑“插入”栏里“特殊符号”中选择),而不应该用小括号“()”或中括号“[ ]”。
如:临一医(2005)5号 (不规范)
临一医[2005]5号 (不规范)
临一医〔2005〕5号 (规 范)
四、正确区分连接号和破折号
1.凡文中使用连接号的应该使用“~”,而不使用“——”或“──”。
如:2005年9月~10月中的“~”(使用规范)
2.凡文中使用破折号的应该使用占两个空格的连线“──”而不用“~”或只占一个空格的短线“—”或两个短线“——”表示。(选取破折号,一般在电脑“插入”栏“标点符号”中查找)
五、汉语拼音注音字母的正确使用
1.大小写:句子的首字母大写;诗行的首字母大写;专有名词每个词首字母大写;标题、标语可以全部大写。
2.分连写:词内连写,词间分写。
例:“公 共 场 所 请 勿 吸 烟”
GONG GONG CHANG SUO QING WU XI YAN
以上未按《汉语拼音正词法基本规则》标注,不规范。
以下标注规范:
“公 共 场 所 请 勿吸 烟”
GONGGONG CHANGSUO QING WU XIYAN
部分用字、用词的正确使用
错 误 |
正 确 |
错 误 |
正 确 |
安祥 |
安详 |
按装 |
安装 |
按步就班 |
按部就班 |
观摹大会 |
观摩大会 |
编篡 |
编纂 |
滥芋充数 |
滥竽充数 |
九宵 |
九霄 |
沤心沥血 |
呕心沥血 |
美仑美奂 |
美轮美奂 |
凭心而论 |
平心而论 |
偶而 |
偶尔 |
迫不急待 |
迫不及待 |
气慨 |
气概 |
磬竹难书 |
罄竹难书 |
趋之若骛 |
趋之若鹜 |
杀戳 |
杀戮 |
善长 |
擅长 |
声名雀起 |
声名鹊起 |
食不裹腹 |
食不果腹 |
世外桃园 |
世外桃源 |
不径而走 |
不胫而走 |
不能自己 |
不能自已 |
草管人命 |
草菅人命 |
沉缅 |
沉湎 |
重迭 |
重叠 |
出奇不意 |
出其不意 |
寒喧 |
寒暄 |
黄梁梦 |
黄粱梦 |
绝不退缩 |
决不退缩 |
了望 |
瞭望 |
名信片 |
明信片 |
死皮癞脸 |
死皮赖脸 |
松驰 |
松弛 |
谈笑风声 |
谈笑风生 |
天翻地复 |
天翻地覆 |
头悬梁,锥刺骨 |
头悬梁,锥刺股 |
挖墙角 |
挖墙脚 |
萎糜不振 |
萎靡不振 |
笑咪咪 |
笑眯眯 |
修茸 |
修葺 |
弦律 |
旋律 |
言简意骇 |
言简意赅 |
穿流不息 |
川流不息 |
凑和 |
凑合 |
粗旷 |
粗犷 |
鼎立相助 |
鼎力相助 |
渡假村 |
度假村 |
额首称庆 |
额手称庆 |
既使 |
即使 |
娇揉造作 |
矫揉造作 |
峻工 |
竣工 |
罗嗦 |
啰嗦 |
默守成规 |
墨守成规 |
一愁莫展 |
一筹莫展 |
一如继往 |
一如既往 |
一诺千斤 |
一诺千金 |
饮鸠止渴 |
饮鸩止渴 |
再接再励 |
再接再厉 |
脏款 |
赃款 |
蜇伏 |
蛰伏 |
震憾 |
震撼 |
装祯 |
装帧 |
装璜 |
装潢 |
蛛丝蚂迹 |
蛛丝马迹 |
自抱自弃 |
自暴自弃 |
座落 |
坐落 |
发韧 |
发轫 |
防碍 |
妨碍 |
蜂涌 |
蜂拥 |
幅射 |
辐射 |
甘败下风 |
甘拜下风 |
公诸于众 |
公之于众 |
精萃 |
精粹 |
痉孪 |
痉挛 |
烩炙人口 |
脍炙人口 |
脉膊 |
脉搏 |
姆指 |
拇指 |
坐阵 |
坐镇 |